In Proverbiis Veritas - Sprachkulturelle, literarische und politische Studien

von: Wolfgang Mieder

Waxmann Verlag GmbH, 2018

ISBN: 9783830988472 , 306 Seiten

Format: PDF

Kopierschutz: frei

Windows PC,Mac OSX Apple iPad, Android Tablet PC's

Preis: 33,99 EUR

Mehr zum Inhalt

In Proverbiis Veritas - Sprachkulturelle, literarische und politische Studien


 

Buchtitel

1

Impressum

4

Inhalt

5

Vorwort

7

1. „Es ist gut pflügen, wenn der acker gereinigt ist“. Sprichwörtliche Argumentation in Luthers Sendbrief vom Dolmetschen (1530)

13

2. „Der Mensch lebt nicht vom Brot allein“. Vom Bibelsprichwort über das Volkssprichwort zum Antisprichwort

31

3. „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Zur Diachronie eines mittelalterlichen Sprichwortes

49

4. „Viele Wege führen zur Globalisierung“. Zur Übersetzung und Verbreitung angloamerikanischer Sprichwörter in Europa

73

5. „Mein Mundwerk – ist des Volks“. Zur sprichwörtlichen Sprache von Friedrich Nietzsches „Also sprach Zarathustra“

93

6. „Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf“. Zur sprichwörtlichen Dialektik bei Bertolt Brecht

125

7. „In der Kürze liegt die Würze“. Zur sprichwörtlichen Sprache moderner Mini-Lyrik

147

8. „Durch die Blume, aber ohne Blatt vor dem Mund“. Sprichwörtliche Gesellschaftskritik des Aphoristikers Klaus D. Koch

173

9. „Einen Weg aus keinem Weg machen“. Martin Luther Kings sprichwörtliche Rhetorik für Menschenrechte

197

10. „Der Mensch lebt nicht vom Brot allein“. Zu Willy Brandts gesellschaftspolitischer Sprichwortrhetorik

221

11. „Concordia domi, foris pax“. Zur sprichwörtlichen Mehrsprachigkeit der Rhetorik Helmut Schmidts

249

12. „The World’s a Place“. Zur (inter)nationalen Sprichwortpraxis Barack Obamas

273

Stichwortverzeichnis

301